-
1 griglia metallica
-
2 metallisches Gitter
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > metallisches Gitter
-
3 metal lattice
-
4 griglia di ferro
-
5 traliccio metallico
Dizionario di costruzione italiana-russo > traliccio metallico
-
6 metal lattice
English-Russian dictionary on nuclear energy > metal lattice
-
7 grill
[grɪl]1) Общая лексика: в гриле, гриль, допрашивать с пристрастием, жаренная на шампуре рыба, жаренные на рашпере мясо, жаренные на рашпере мясо или рыба, жаренные на рашпере рыба, жареное на рашпере мясо, жареный или запечённый на решётке, жарить, жарить на рашпере, жариться, жариться на рашпере, жечь, зал в ресторане или ресторане (где мясо и рыба жарятся при публике), запекать в раковине (рачков, устриц), мучить, мучиться, мясо, жареное на рашпере, палить (о солнце), печь (о солнце), печься, печься на солнце, погашать почтовые марки, подвергаться допросу "с пристрастием", рашпер, решётка, рыба, жареная на рашпере, сомнительный, строго допрашивать, штемпель для гашения почтовых марок, штемпель для погашения почтовых марок, зал в ресторане (где мясо и рыба жарятся при публике), учинить допрос, учинять допрос, закидывать вопросами2) Морской термин: (жаргон) географическая сетка3) Техника: вентиляционная решётка, колосниковая решётка, обжарочный аппарат, ограждающая решётка, ограждение, перила, приточный патрубок, решётчатый4) Сельское хозяйство: (оконная) декоративная металлическая решётка5) Строительство: ростверк, нерегулируемая вентиляционная решётка, нерегулируемая воздухораспределительная решётка, решётка (ограждения или заполнения проёма, декоративная)6) Британский английский: жареный, жарить на огне, жариться на огне7) Автомобильный термин: декоративная решётка радиатора, оконная решётка (в задней стенке кабины грузового автомобиля), решётка радиатора, фальшрадиаторная решётка8) Лесоводство: (оконная) решётка (в кабине транспортного средства), (оконная) декоративная металлическая решётка (дверки шкафа или буфета)9) Нефть: решётчатый настил11) Силикатное производство: стеллаж (сушильного сарая), полка (вагонетки), насадка (регенератора)12) Холодильная техника: воздухораспределительная решётка, вентиляционная решётка (без заслонки), распределительная решётка (воздухо) -
8 grille
[grɪl]1) Общая лексика: декоративная металлическая решётка, погашать почтовые марки, решётка2) Сельское хозяйство: рыбозащитное сооружение, рыбоспуск3) Автомобильный термин: облицовка радиатора, решётка радиатора, ростверк, оконная решётка (в задней стенке кабины грузового автомобиля)4) Кино: сетка5) Лесоводство: (оконная) решётка (в кабине транспортного средства), (оконная) декоративная металлическая решётка (дверки шкафа или буфета)6) Телекоммуникации: защитная сетка (громкоговорителя)7) Текстиль: колосниковая решётка, "грилл" (пластинчатая нить из хлорированного каучука), утолщённая декоративная нить кружевного переплётения8) Электроника: защитная решётка9) Космонавтика: жалюзи10) Картография: географическая сетка11) Силикатное производство: стеллаж (сушильного сарая), полка (вагонетки), насадка (регенератора)12) Холодильная техника: воздухораспределительная решётка13) Макаров: декоративная решётка громкоговорителя, защитная решётка громкоговорителя, нерегулируемая вентиляционная решётка, нерегулируемая воздухораспределительная решётка, ограждение, решётчатое ограждение, штемпель для погашения почтовых марок, решётка (в двери и т.п.), решётка (громкоговорителя), решётка (ограждения или заполнения проёма, декоративная), рыбоводный аппарат (ящик для инкубирования оплодотворённой икры) -
9 Metallgitter
1.геол. (кристаллическая) решётка с металлическим типом связи2. сущ.1) тех. кристаллическая решётка металла3) крист. металлическая структура4) рда. металлическая решётка, металлическая сетка -
10 grille
1. n решётка; декоративная металлическая решётка2. n рыбоводный аппарат3. n штемпель для погашения почтовых марок4. v погашать почтовые марки -
11 grill
= grille1) решётка; декоративная металлическая решётка; оконная решётка; решётчатый забор2) ростверк3) нерегулируемая вентиляционная, воздухораспределительная решётка•- dustproof grill - reinforced concrete grill - supply grill - ventilating grill* * *см. grille -
12 metal grating
1) Строительство: металлическая обрешётка2) Макаров: металлическая решётка, металлический решётчатый настил -
13 краты
lat. cratyметаллическая решётка на окне, переплёт* * *1) металлическая решётка на окне;2) тэх. переплёт -
14 Wellengitter
сущ.1) тех. гофрированная металлическая сетка, металлическая оплётка2) стр.мт. плетёная (металлическая) решётка -
15 grille
1. [grıl] n1. решётка (в двери и т. п.); декоративная металлическая решётка2. рыбоводный аппарат ( ящик для инкубирования оплодотворённой икры)3. штемпель для погашения почтовых марок2. [grıl] v -
16 grill (оконная)
Лесоводство: решётка (в кабине транспортного средства), декоративная металлическая решётка (дверки шкафа или буфета) -
17 grille (оконная)
Лесоводство: решётка (в кабине транспортного средства), декоративная металлическая решётка (дверки шкафа или буфета) -
18 metal lattice
1) Металлургия: решётка металла2) Макаров: металлическая решётка -
19 גרִיל ז'
גרִיל ז'1.гриль, металлическая решётка для жарения мяса 2.решётка для охлаждения радиатора -
20 grill
[grɪl] 1. сущ.1) гриль, рашперSyn:2) мясо-гриль, рыба-гриль ( жареные на рашпере)3) гриль-барSyn:4) = grille решётка, сетка; декоративная металлическая решёткаSyn:2. гл.1) жарить на гриле, рашпереGrill a hamburger for me. — Поджарь мне гамбургер.
Syn:2)а) палить, жечь, жарить ( о солнце)I landed at Sahara, where destiny had resolved on grilling me till the 10th of November. — Я приземлился в Сахаре, где судьба решила помучить меня до 10 ноября.
The police grilled him for hours. — Полиция долго мурыжила его допросами.
Syn:
См. также в других словарях:
металлическая решётка — metalo gardelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. metal grating; metal lattice; metallic lattice vok. Metallgitter, n rus. металлическая решётка, f pranc. réseau métallique, m … Fizikos terminų žodynas
решётка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. см. тж. решёточка, решёточный 1) Заграждение из переплетающихся рядов деревянных или металлических прутьев, полос и т.п. Деревянная, металлическая решётка. Решётка вентилятора. Оконные решётки. 2) … Словарь многих выражений
Металлическая микрорешётка — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Решётка — по В. И. Далю всякая несплошная вещь, со сквозниной, с промежками, пролётами; ряд установленных жердочек, шестиков, или переложенных, переплетённых вдоль и поперек, либо иным образом; строительство и охранные технологии:… … Википедия
решётка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Заграждение из переплетающихся рядов деревянных или металлических прутьев, полос и т.п. Деревянная, металлическая р. Р. вентилятора. Оконные решётки. 2. Разг. О тюрьме. Попасть за решётку. Сидеть за решёткой. 3 … Энциклопедический словарь
решётка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? решётки, чему? решётке, (вижу) что? решётку, чем? решёткой, о чём? о решётке; мн. что? решётки, (нет) чего? решёток, чему? решёткам, (вижу) что? решётки, чем? решётками, о чём? о решётках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Металлическая связь — Металлическая связь это одновременное существование положительно заряженных атомов и свободного электронного газа. Содержание 1 Механизм металлической связи 2 Характерные кристаллические решётки … Википедия
Электронно-лучевая трубка — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубкам … Википедия
Кинескоп — О телепрограмме см. Кинескоп (телепередача). П … Википедия
ЭЛТ — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия
ЭЛТ монитор — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия